20.07 “Those many hours spent in the train are favourable for introspection, it is thus naturally that I take my notebook out rather often. Today, I still have in mind the marking events of the day before. I left both of my accomplices of the hostel where I stayed in Kazan, a young woman from
Read More
Leçons de vie sibériennes
20.07 “Ces nombreuses heures passées dans le train sont propices à l’introspection, c’est donc naturellement que je sors mon carnet plutôt souvent. Aujourd’hui, j’ai encore en tête les événements marquants de la veille. J’ai quitté hier mes deux complices de l’auberge où je logeais à Kazan, une jeune femme originaire du Kazakhstan accomplissant son master
Read More
Kazan
Bob Dylan – Blowin’ in the wind Je m’embarque donc pour Kazan, capitale du Tatarstan fameuse pour être un haut lieu de rencontre entre les religions chrétienne et musulmane. Le trajet est assez long (comme d’habitude), mais le temps passe toujours plus vite quand on fait des jolies rencontres. Ces deux sœurs venant de Moscou
Read More
Beginning of the Trans-Siberian journey
Finally! I can breathe once again. I arrive in Suzdal, much smaller than Moscow and St-Petersbourg and where there aren’t tourists on every street corner (though there are some). It is much more surrounded by nature which I enjoy, I feel like I can be with myself again. First picture. I really like Suzdal, one
Read More
Début du périple transsibérien
Enfin! Je respire à nouveau. J’arrive à Souzdal, qui est beaucoup plus petite que Moscou et Saint-Pétersbourg et où il n’y a pas de touristes à chaque coin de rue (quoiqu’il y en ait quand même quelques-uns). Elle est aussi beaucoup plus entourée de nature, et ça me fait du bien, j’ai l’impression de me
Read More
Moscou
Bonjour! Il est temps pour moi de vous parler de la fameuse capitale de la Russie: Moscou. J’ai eu la chance d’y séjourner avec la grande tante de mon ami Hadrien, Maricha, qui est une personne très gentille et généreuse. Elle a grandi en France avant de déménager en Russie, il y a de nombreuses
Read More
Moscow
Hello! It is time for me to talk to you a bit about Russia’s famous capital: Moscow. I had the chance to stay there with my friend Hadrien’s great-aunt Maricha, who is an extremely kind and generous woman. She grew up in France before she moved to Russia, many years ago, and she has travelled
Read More
First steps in Russia
06.07.2015 ‘It’s 05:16. About forty minutes already that I have made my first steps on the immense Russian territory. Crossing the border took a lot of time, as I was warned. I abandoned the idea of going back to sleep; the bus isn’t very comfortable, the sun has come up a long time ago already
Read More
Premiers pas en Russie
06.07.2015 “Il est 05:16. Voilà déjà une quarantaine de minutes que j’ai fait mes premiers pas sur l’immense territoire russe. Le passage de la frontière a pris beaucoup de temps, comme je l’avais été prévenue. J’ai abandonné l’idée de me rendormir; le bus n’est pas très confortable, il fait déjà jour depuis longtemps et l’excitation
Read More
Wandering the Baltics
Hello ! Excuse me for the delay, it’s not so easy to find a computer and a good connection in the country of vodka ! Before I tell you everything about my Russian journey, I wanted to come back on the two other Baltic countries I have visited : Latvia & Estonia. I didn’t have much time before
Read More