The Mongolian adventure continues! Returning from Terelj, we are left at the black market. They sell yurts there, it’s interesting to see their structure. With my chinese visa in the pocket, I am waiting for one thing only, to leave this city again. I thus decide to take a bus to Mörön, from where I
Read More
Allons au Nord
L’aventure mongole continue! Au retour de Terelj, on est déposés au marché noir. Ils y vendent des yourtes, c’est intéressant de voir leur structure. Visa chinois en poche, je n’attends qu’une chose, repartir de cette grande ville. Je décide donc de prendre un bus pour Mörön, d’où je pourrai rejoindre le lac Khovsgol, dont on
Read More
Welcome to Mongolia
Finally, finally!!! I am in Mongolia… the bus journey that takes us there from Russia is already exceptional. My eyes glued to the window, I finally discover for myself those huge green plains of which I’ve heard so much about, all those horses everywhere, those yurts… I am only in the bus, and it is
Read More Bienvenue en Mongolie
Enfin, enfin!!! Je suis en Mongolie… Le trajet en bus qui nous y emmène depuis la Russie est déjà exceptionnel. Les yeux collés à la vitre, je découvre enfin par moi-même ces immenses plaines verdoyantes dont j’ai tant entendu parler, tous ces chevaux partout, ces yourtes… Je ne suis que dans le bus, et pourtant,
Read More
Oulan-Oude
Me voici à Oulan-Oude, la toute dernière de mes étapes russes. J’y rejoins Atle, un finlandais que j’ai rencontré à Irkoutsk et qui a été sympa de me prévenir que les billets de bus pour la Mongolie partaient très vite. Il en a même réservé un pour moi (heureusement, parce que je suis partie le
Read More
Baïkal
My Life as a Duck – Charlie Winston Dans le train, après mon petit café matinal, je m’amuse à explorer les autres wagons, malgré mon genou défectueux. Je traverse bien cinq ou six « platzkart » de troisième classe, avant de débarquer dans les « koupe » de deuxième classe. C’est ennuyeux, il n’y a
Read More
Krasnoïarsk
24.07 “Parfois, je me demande ce que je fous là. La noirceur me rattrape, je cherche du sens, je me sens un peu désemparée. Mais je relativise: je me suis sentie comme ça pendant des mois avant de partir, c’est normal que ça ressurgisse de temps en temps. Ça fait partie du processus. Je ne
Read More
Siberian life lessons
20.07 “Those many hours spent in the train are favourable for introspection, it is thus naturally that I take my notebook out rather often. Today, I still have in mind the marking events of the day before. I left both of my accomplices of the hostel where I stayed in Kazan, a young woman from
Read More Leçons de vie sibériennes
20.07 “Ces nombreuses heures passées dans le train sont propices à l’introspection, c’est donc naturellement que je sors mon carnet plutôt souvent. Aujourd’hui, j’ai encore en tête les événements marquants de la veille. J’ai quitté hier mes deux complices de l’auberge où je logeais à Kazan, une jeune femme originaire du Kazakhstan accomplissant son master
Read More